Fotopostkarte aus der Schweiz vom Beginn des 20. Jahrhunderts, das Foto zeigt ein Mädchen bei der skeptischen Durchsicht dicker Bücher, im weißen Feld unterhalb des Bildes ein Grußtext in Kurrentschrift. Auf der Rückseite eine Briefmarke "Helvetia" sowie mehrere Poststempel aus St. Gallen mit Datum "4.VII.02", die Karte ist adressiert an "Fräulein Lici Schlatter, Oberschan". Am oberen Rand findet sich die Aufschrift "Postkarte - Carte postale, Weltpostverein - Union postale universelle" sowie der Begriff "Postkarte" in diversen Sprachen einschließlich Russisch. Der Weltpostverein wurde 1874 gegründet, der Hauptsitz ist in Bern. Die mehrsprachige Angabe "Weltpostverein" war für den internationalen Postverkehr bestimmt, die Karten trugen sehr häufig einen (meist roten) Frankaturaufdruck.