Postkarte vom Anfang des 20. Jahrhunderts, sie zeigt zwei Knaben mit Schulranzen unter einem übergroßen Regenschirm. Auf der Rückseite links unten das Signet "PG" sowie "Serie Max und Moritz No. 113". Sie trägt eine Briefmarke "Deutsches Reich" mit Poststempel "Dessau 2.4.04", einen Eingangsstempel "Elsfleth 3.4.04" und ist adressiert an "Herrn Walther Pfafferott, Elsfleth". Am oberen Rand findet sich die Aufschrift "Postkarte - Carte postale, Weltpostverein - Union postale universelle" sowie der Begriff "Postkarte" in diversen Sprachen einschließlich Russisch. Der Weltpostverein wurde 1874 gegründet, der Hauptsitz ist seit der Gründung in Bern in der Schweiz. Die mehrsprachige Angabe "Weltpostverein" war für den internationalen Postverkehr bestimmt, die Karten trugen sehr häufig einen (meist roten) Frankaturaufdruck.