Wandausschnitt mit Inschrift

Kopie der Eingangstafel am Emilianusstollen St. Barbara. Rechteckige, rötliche Platte mit folgendem Text: INCEPTA OFFI / CINA EMILIANI / NONIS MART, deutsch: "Die Arbeit des Emilianus wurde am 7. März begonnen."
Der Emilianusstollen in St. Barbara in Wallerfangen ist das älteste direkte Zeugnis des Untertagebaus in Mitteleuropa. Hier wurden Kupfer, Azurit und Malachit abgebaut.
Die Inschrift bezieht sich auf das Abbaurecht nach dem römischen Bergrecht (lex metallis dicta); danach musste25 Tage nach der Betriebseröffnung der Abbau aufgenommen werden und durfte nicht länger als sechs Monate unterbrochen werden. Mit dem Anbringen der Tafel dokumentierte Emilianus sein Recht auf den Abbau.
1993 wurde ein Teil des Stollens freigelegt, er ist heute im Rahmen von Führungen zu besichtigen.

Freis, Helmut: Das Saarland zur Römerzeit (=Saarland-Hefte, 1), Saarbrücken, 1999, S. 59
Weisgerber, Gerd: Neue Ausgrabungen in den römischen Bergwerken von St. Barbara, Gemeinde Wallerfangen/Saar, in: Fischbacher Hefte zur Geschichte des Berg- und Hüttenwesens, 6, 2000, S. 38-47
Weisgerber, Gerd: Der Emilianus-Stollen in Wallerfangen-St. Barbara. Die Geschichte des Wallerfanger Bergbaus, Saarlouis, 2004