Lautsprecher zum Tonfilmprojektor Hortson 16 (vgl. 2007SSM1739), fest eingebaut in einen Holzkoffer mit Kunststoffüberzug, mit einem Tragegriff aus Metall an der Oberseite, mit abnehmbarem Deckel, darin befindet sich unter einer gelochten Blechabdeckung ein Verstärker mit drei Röhren, einem Transformator und zwei Kondensatoren, daneben eine Befestigungsvorrichtung für die beiden Spulenarme, die an den Projektor angeschraubt werden können, sowie Netzkabel und Verbindungskabel zum Projektor. Der Lautsprecherkoffer stammt wie der Projektor aus den Beständen der Staatlichen Landesbildstelle Saarland, Saarbrücken.