Schlagwettersichere, explosionsgeschütze, elektrische Kopflampe mit Akkumulatorstromversorgung. Der zweizellige Nickel-Cadmium- Akkumulator 3,6 Volt befindet sich in einem flach-quaderförmigen Kunststoffkasten. Der schwarz lackierte Klappdeckel mit Magnetverschluss aus formgepreßtem Stahlblech sichert die Lampe. Daraus verläuft ein mit Gummi ummanteltes Kabel als Verbindung zum eigentlichen Kopflampenteil, das aus Plastikgehäuse, Reflektor und zwei Birnen besteht. Eine Vorrichtung, die gleichermaßen zum Aufstecken auf eine Helmhalterung und ein Ladegerät dient, befindet sich rückwärtig am Kopflampenteil. Ein Schalter zur Glühbirnenauswahl, womit dann die Helligkeit zu regulieren ist, befindet sich seitlich am Kopfteil. Um den Akkuboden verläuft eine Verstärkung aus Stahlblech. Die Lampe hat auf dem Akkubehälter an einer Schmalseite folgende erhabene Aufschrift: "CEAG MLC 9.2 EEx I Nennspannung 3,6 VSBV Nr.89.3002", darunter ein Metallschild mit der Zahl "6", auf der anderen Schmalseite die erhabene Prägung "CEAG" und "6". Die Brenndauer beträgt ca. 12 - 14 Stunden.