zurück

Urkunde

Historisches Museum Wallerfangen


Herstellung:
in: Hargarten

Merkmale

Inventarnummer:
2009HMW0330
Anzahl:
1 Stück
Objektbezeichnung:
Sachgruppe:
Maße:
Gesamt: H: 29,7 cm, B: 21 cm

Beschreibung

Es handelt sich um die fotografische Kopie eines von Franz Becker in französischer Sprache verfassten Berichtes über die geringen Erträge der Kupfergrube Blauberg.
Die deutsche Übersetzung lautet: "Wir Unterzeichnenden, Inspekteure und ihres Amtes waltende Vorsteher der Gruben Deutsch-Lothringens, zusammen mit dem Steiger der Gruben und Pochwerke bestätigen, nachdem wir die geringe Ausbeute der Kupfergrube, genannt Blauberg, geprüft haben, dass wir erachten, dass die besagte Grube trotz Pochen und Waschen wenig Ertrag bringt, sodass es unmöglich ist, daraus Gewinn zu erwirtschaften, geschweige denn seine Aufwandskosten erstattet zu bekommen, noch in der Ferne. Würde man allerdings das Erz mit Händen ausklauben und sieben wollen, um den Sand abzutrennen, so wäre diese Methode weitaus aufwändiger. Infolgedessen erachten wir, dass die Arbeiten, die dort im Gebirge gemacht wurden, gänzlich unnütz sind, aber auch ohne jegliche Prinzipien, da sie zu nichts führen können und denjenigen, der in der Grube arbeiten lassen wollte, ruinieren würden. Aus diesen Gründen haben wir das vorliegende Gutachten erstellt, um seine Notwendigkeit zu unterstreichen. Ausgestellt in Hargarten, den 18. Januar 1753 Franz Becker".

Literatur

Liebertz, Theodor: Wallerfangen und seine Geschichte, 1953